Na galeria Arco8, vai decorrer amanhã dia 28 de Outubro, pelas 21 horas, mais um encontro com os júris do concurso LabJovem, da área de artes plásticas. Participam neste encontro informal José Nuno da Câmara Pereira, José Pedro Croft e Ludomila Esteves.
Contamos com a tua presença!!!
27/10/07
Hei! Café com...teatro
Hoje, dia 27 de Outubro, pelas 19:30 na sede do Alpendre, terá lugar mais um encontro sobre criação artística no âmbito do concurso LAbJovem, com a presença dos júris de Teatro: Amadeu Neves, Belarmino Ramos e Valter Peres.
Foi feito para TI! Aparece!!!!
Foi feito para TI! Aparece!!!!
26/10/07
Quando uma porta se abre ... lançamento do novo site da Rede Euro-Med Young Artists
Who is the young artist?
Youth whose age is between 18 and 30, and who are residents of the Mediterranean Partner countries (inclunding member states of the EU). The network will also include artists whose talent lies in one or more of the various categories of ART (Painting, Drawing, Graphic, Sculpture, Installation, Video Art, Photography, Music, Performance, Writing etc.).
Objectives
- Promote Art as a tool for social and economic development.
- Enhance the Capacity of Young Artists to feature the issue of dialogue between cultures and mutual respect.
- Promote and support youth exchanges related to ART.
- Become the voice of the young artists in the Euro-Med area.
- Promote cooperation with art institutes to provide scholarships for young artists at local, national and international levels.
- Raise public awareness of the importance of art as a message of peace.
- Adopt thematic-subject campaigns through art like Peace, Gender Equality, Youth Empowerment, Fighting Poverty etc.
- Organize an international exhibition periodically for the young artists to show their creations.
- Create a cyber space for young artists to show their talents and gain recognition.
- Promote the mobility of young artists.
- Support young artists' team initiatives which aim to encourage increased communication, exchange of expertise, and joint creation among Euro-Mediterranean artists, musicians and writers.
Hei! Conferência - Participação Cívica na Sociedade Actual
FORUM AÇORIANO
Associação Cívica
27 DE OUTUBRO DE 2007
HOTEL DO COLÉGIO – PONTA DELGADA
PROGRAMA
14H 30 - SESSÃO DE ABERTURA
DIRECÇÃO DO FORUM AÇORIANO
14H45 - MESA-REDONDA
MODERADOR: DIRECÇÃO DO FORUM AÇORIANO
MANUELA SILVA (COMISSÃO NACIONAL JUSTIÇA E PAZ);
VITOR BENTO (SEDES)
JOÃO DIOGO PINTO (FORUM EUROPEU DA JUVENTUDE)
LUÍS MIGUEL SANTOS (FEDERAÇÃO DAS ASSOCIAÇÕES DE JUVENTUDE DOS AÇORES)
16H30 – INTERVALO PARA CAFÉ
16H45 – DEBATE E CONFERÊNCIA DE ENCERRAMENTO - JOSÉ MEDEIROS FERREIRA (SÓCIO FUNDADOR DO FÓRUM AÇORIANO)
Associação Cívica
27 DE OUTUBRO DE 2007
HOTEL DO COLÉGIO – PONTA DELGADA
PROGRAMA
14H 30 - SESSÃO DE ABERTURA
DIRECÇÃO DO FORUM AÇORIANO
14H45 - MESA-REDONDA
MODERADOR: DIRECÇÃO DO FORUM AÇORIANO
MANUELA SILVA (COMISSÃO NACIONAL JUSTIÇA E PAZ);
VITOR BENTO (SEDES)
JOÃO DIOGO PINTO (FORUM EUROPEU DA JUVENTUDE)
LUÍS MIGUEL SANTOS (FEDERAÇÃO DAS ASSOCIAÇÕES DE JUVENTUDE DOS AÇORES)
16H30 – INTERVALO PARA CAFÉ
16H45 – DEBATE E CONFERÊNCIA DE ENCERRAMENTO - JOSÉ MEDEIROS FERREIRA (SÓCIO FUNDADOR DO FÓRUM AÇORIANO)
Hei! Quando a Nina Medeiros se lançou na noite... exposição Rua dos Gatos Pretos
Na Academia das Artes - PDL
Passando a palavra: HERWIG TURK / BLINDSPOT - VISÃO PERIFÉRICA
Exposição de trabalhos desenvolvidos pelo artista austríaco Herwig Turk,em colaboração com o investigador Paulo Pereira, no âmbitodo projecto Blindspot. http://www.theblindspot.org/
Os procedimentos e a linguagem dos laboratórios são retirados do seu contextoe deslocados para outros cenários, criando uma metalinguagem que ultrapassaas fronteiras tradicionais entre arte e ciência.
"blindspot is an interdisciplinary research project about perception, developed by Herwig Turk and Dr. Paulo Pereira, in cooperation with Günter Stöger, Beatriz Cantinho and Patrícia Almeida. The project aims at investigating perception in a broad and global sense, as well as its circumstances, its determinants, and its contingencies. The proceedings in the laboratories for vision sciences research are translated into different settings, thereby creating a meta-language that crosses the traditional boundaries between science and art. At the same time, a new heterotopic space for experimentation is created where objects, gestures, and language acquire new dimensions having been separated from their supporting contexts. The approach used by the authors of Blindspot adopts the formal structure of a research project. The starting point is a hypothesis: Science represents an imperfect means whereby perception is used as a privileged means to assess reality (“an improved means to an unimproved end”, Thoreau)"
Na inauguração, às 21h30, os autores farão uma breve apresentação das obras.
Comissário:Lúcio Moura
Inauguração:25 de Outubro, às 21h30
Datas:de 26 de Outubro a 24 de Novembro de 2007
Local:Museu das Comunicações
Rua do Instituto Industrial, 16
1200-225 Lisboa
Tel. 21 393 5000
e-mail info@fpc.pt
Horário:Segunda a Sexta das 10h às 18h / Sábado das 14h às 18h
Entrada Gratuita
HEI! Encontros sobre a criação artística - Artes Plásticas e Teatro!
Isto é para vós. Fizemo-lo para vós.
- dia 27 de Outubro (Sábado), na sede do Alpendre, pelas 19H30, “Café com…” os elementos do júri da área de teatro: Amadeu Neves, Belarmino Ramos e Valter Peres;
Apareçam. Estamos à vossa espera.
NOTAS BIOGRÁFICAS
Teatro
Belarmino Ramos
Natural de São Jorge, tem desenvolvido a sua actividade como actor do grupo de teatro “Alpendre”, na ilha Terceira desde 1976. Participou em várias séries televisivas de produção regional (RTPA), nomeadamente, “A Balada do Atlântico”; “O Barco e o Sonho”; “Crónicas de Gente Esquecida”; “Mau Tempo no Canal”; “Gente Feliz Com Lágrimas”, entre outras.
Amadeu Neves
Formou-se em teatro na Escola Superior de Teatro e Cinema em 1989.
É actor, encenador e professor de Teatro desde 1997, tendo já passado pelo Teatro Nacional e Teatro da Cornucópia. Encenou no Teatro Taborda “Marçal, Marçal!” de José Sanchis Sinistierra, “Os Sete Pecados Mortais” de Brecht no CCB. Dos projectos desenvolvidos no estrangeiro, destaca-se o convite formulado pela companhia de teatro PWZ da Áustria para encenar na cidade de Gratz um espectáculo construído a partir de uma colagem de textos sobre o 25 de Abril de 1974 “ A NOITE EM LISBOA”.
Valter Peres
Natural da ilha Terceira, é actor, encenador e guionista. Em colaboração com os grupos Alpendre, A Teia e Veia Tola participou já em 37 peças de teatro e na produção de televisão de Francisco Manso “Garrett”. Foi fundador do grupo O Teatrinho e é igualmente responsável pela criação do encontro de artes, Art&manhas, que vai na sua quinta edição.
Artes Plásticas
José Nuno da Câmara Pereira
Natural de Santa Maria, é um artista plástico, um dos impulsionadores do Centro de Arte e Investigação criado na Gulbenkian e fundador da Oficina d’Angra, recebeu o primeiro prémio da Associação Internacional de Críticos de Arte (AJCA), expôs em território nacional e estrangeiro, estando representado em diversas colecções. Paralelamente, tem vindo a realizar acções de sensibilização nos Açores, no domínio da História da Arte, cursos de formação inicial e workshops e simpósios de aperfeiçoamento nos domínios da cerâmica, gravura, fotografia, desenho e pintura. Para o efeito, tem contado com a colaboração de artistas, tais como: Bartolomeu Cid dos Santos, Pedro Calapez, José Pedro Croft, Ângela Ferreira e Pepe Buitrago, entre outros.
José Pedro Croft
A sua obra transita entre escultura, desenho e gravura. Está representado nas colecções do Centro de Arte Moderna da Fundação Calouste Gulbenkian, Fundação Luso Americana, Fundação Berardo, Banco Central Europeu (Alemanha), Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, entre outros. Recebeu o prémio EDP - Desenho na edição de 2001 e participou em diversas exposições em Portugal, Espanha, França, Bélgica, Estados Unidos da América, Brasil e Holanda.
Ludomila Esteves
Natural de S.Miguel, é licenciada em Artes Plásticas – Pintura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, tem participado em diversas exposições nos Açores - individuais e colectivas - e é criadora de diversas obras de arte pública. Em 2004 participou na criação do site sobre artistas açorianos www.artistasacorianos.com
Com o objectivo de fomentar a discussão em torno da criação artística, especialmente no que concerne junto dos jovens criadores, estabelecer a partilha de experiências e o contacto entre os membros dos júris do LABJOVEM e o público em geral, vimos anunciar que se vão realizar as seguintes iniciativas:
- dia 27 de Outubro (Sábado), na sede do Alpendre, pelas 19H30, “Café com…” os elementos do júri da área de teatro: Amadeu Neves, Belarmino Ramos e Valter Peres;
- dia 28 de Outubro (Domingo), na Galeria Arco 8, pelas 21H00, um “Café com…” os elementos do júri da área das Artes Plásticas: José Pedro Croft, Ludomila Esteves e José Nuno da Câmara Pereira.
Apareçam. Estamos à vossa espera.
NOTAS BIOGRÁFICAS
Teatro
Belarmino Ramos
Natural de São Jorge, tem desenvolvido a sua actividade como actor do grupo de teatro “Alpendre”, na ilha Terceira desde 1976. Participou em várias séries televisivas de produção regional (RTPA), nomeadamente, “A Balada do Atlântico”; “O Barco e o Sonho”; “Crónicas de Gente Esquecida”; “Mau Tempo no Canal”; “Gente Feliz Com Lágrimas”, entre outras.
Amadeu Neves
Formou-se em teatro na Escola Superior de Teatro e Cinema em 1989.
É actor, encenador e professor de Teatro desde 1997, tendo já passado pelo Teatro Nacional e Teatro da Cornucópia. Encenou no Teatro Taborda “Marçal, Marçal!” de José Sanchis Sinistierra, “Os Sete Pecados Mortais” de Brecht no CCB. Dos projectos desenvolvidos no estrangeiro, destaca-se o convite formulado pela companhia de teatro PWZ da Áustria para encenar na cidade de Gratz um espectáculo construído a partir de uma colagem de textos sobre o 25 de Abril de 1974 “ A NOITE EM LISBOA”.
Valter Peres
Natural da ilha Terceira, é actor, encenador e guionista. Em colaboração com os grupos Alpendre, A Teia e Veia Tola participou já em 37 peças de teatro e na produção de televisão de Francisco Manso “Garrett”. Foi fundador do grupo O Teatrinho e é igualmente responsável pela criação do encontro de artes, Art&manhas, que vai na sua quinta edição.
Artes Plásticas
José Nuno da Câmara Pereira
Natural de Santa Maria, é um artista plástico, um dos impulsionadores do Centro de Arte e Investigação criado na Gulbenkian e fundador da Oficina d’Angra, recebeu o primeiro prémio da Associação Internacional de Críticos de Arte (AJCA), expôs em território nacional e estrangeiro, estando representado em diversas colecções. Paralelamente, tem vindo a realizar acções de sensibilização nos Açores, no domínio da História da Arte, cursos de formação inicial e workshops e simpósios de aperfeiçoamento nos domínios da cerâmica, gravura, fotografia, desenho e pintura. Para o efeito, tem contado com a colaboração de artistas, tais como: Bartolomeu Cid dos Santos, Pedro Calapez, José Pedro Croft, Ângela Ferreira e Pepe Buitrago, entre outros.
José Pedro Croft
A sua obra transita entre escultura, desenho e gravura. Está representado nas colecções do Centro de Arte Moderna da Fundação Calouste Gulbenkian, Fundação Luso Americana, Fundação Berardo, Banco Central Europeu (Alemanha), Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, entre outros. Recebeu o prémio EDP - Desenho na edição de 2001 e participou em diversas exposições em Portugal, Espanha, França, Bélgica, Estados Unidos da América, Brasil e Holanda.
Ludomila Esteves
Natural de S.Miguel, é licenciada em Artes Plásticas – Pintura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, tem participado em diversas exposições nos Açores - individuais e colectivas - e é criadora de diversas obras de arte pública. Em 2004 participou na criação do site sobre artistas açorianos www.artistasacorianos.com
19/10/07
Fast Forward Portugal - Film Festival
19 e 20 de OutubroVelha-a-Branca - Estaleiro CulturalBraga
O Fast Forward Portugal é um festival de curtas-metragens onde os concorrentes são convidados a realizar um filme em menos de 24h, em formato vídeo digital. O filme deverá ter até 3 minutos e obedecer aos critérios temáticos definidos pela organização. Os concorrentes devem, assim, escrever, filmar, montar e editar as suas obras. Para mais informações consultar o site do evento.
http://www.fastforwardportugal.com/
18/10/07
HEI! ENCONTROS SOBRE A CRIAÇÃO ARTÍSTICA - AÇORES
Aproveitando a vinda e a reunião dos júris do concurso LABJOVEM (cujos currículos se encontram disponíveis no site www.labjovem.pt em Regulamento/Júris) a Direcção Regional da Juventude em parceria com a Associação Cultural Burra de Milho vai dinamizar um conjunto de Mesas-redondas e sessões de Café com...,para promover a discussão em torno da criação artística.
Reiteramos que "Acreditamos que a criação artística, pela expressão e exteriorização do indivíduo, constitui uma vital alavanca de mudança, que pode enriquecer o ser humano de tal forma que não pode ser quantitativamente mensurável. O que se pretende é que o nosso tempo e o nosso espaço reflictam esta diversidade cultural e pluralidade de expressões artísticas que enformam a nossa identidade cultural, para que a sociedade se renove e se assegure a vitalidade artística."
Assim, convidamos todos os que queiram participar nestes encontros a aparecerem. As nossas portas estão abertas. Sejam bem-vindos!
Reiteramos que "Acreditamos que a criação artística, pela expressão e exteriorização do indivíduo, constitui uma vital alavanca de mudança, que pode enriquecer o ser humano de tal forma que não pode ser quantitativamente mensurável. O que se pretende é que o nosso tempo e o nosso espaço reflictam esta diversidade cultural e pluralidade de expressões artísticas que enformam a nossa identidade cultural, para que a sociedade se renove e se assegure a vitalidade artística."
Assim, convidamos todos os que queiram participar nestes encontros a aparecerem. As nossas portas estão abertas. Sejam bem-vindos!
Programação
S. Miguel
Dia 20 de Outubro - Mesa-Redonda - Galeria Arco 8, 19H30
Participação dos elementos dos júris das seguintes áreas:
Música:
Miguel Azguime
Paulo Cunha
Literatura:
Rosa Goulart
Nuno Costa Santos
Cristóvão de Aguiar
Fotografia:
José Luís Neto
Paulo Monteiro
Tito Cardoso
Dança
Milagres Paz
Dia 28 de Outubro - Café com... - Galeria Arco 8, 21H00
Participação dos elementos do júri da área de Artes Plásticas:
José Pedro Croft
Ludomila Esteves
José Nuno da Câmara Pereira
Terceira
Dia 20 de Outubro - Mesa-Redonda - Galeria Carmina, 19H30
Participação dos elementos dos júris:
Ciber-arte:
Rudolfo Quintas
Fernando José Pereira
João Urbano
Design Gráfico:
Rafael Barcelos
João Pedro Vaz de Medeiros
Paulo Silva
Banda Desenhada e Ilustração:
Gonçalo Cabaça
Alice Geirinhas
Geraldes Lino
Dia 22 de Outubro - Café com... Recreio dos Artistas, 19H30
Participação dos elementos do júri de vídeo:
Rui Pereira
Paulo Viveiros
Gonçalo Tocha
Dia 27 de Outubro - Café com... - Alpendre, 19H30
Participação dos elementos do júri de teatro:
Amadeu Neves
Belarmino Ramos
Valter Peres
Notas biográficas
- Artes Plásticas - José Nuno da Câmara Pereira (natural de Santa Maria, é um artista plástico, um dos impulsionadores do Centro de Arte e Investigação criado na Gulbenkian, recebeu o primeiro prémio da Associação Internacional de Críticos de Arte (AJCA), expôs em território nacional e estrangeiro, estando representado em diversas colecções), José Pedro Croft (a sua obra transita entre escultura, desenho e gravura. Está representado nas colecções do Centro de Arte Moderna da Fundação Calouste Gulbenkian, Fundação Luso Americana, entre outros, recebeu o prémio EDP - Desenho na edição de 2001 e participou em diversas exposições nacionais e internacionais) e Ludomila Esteves (natural de S.Miguel, é licenciada em Artes Plásticas – Pintura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, tem participado em diversas exposições nos Açores - individuais e colectivas - e é criadora de diversas obras de arte pública).
- Banda Desenhada e Ilustração - Geraldes Lino (escreve artigos sobre o tema em vários jornais, entre os quais A Capital, J.L. (Jornal de Letras), e em revistas várias. Foi comissário das exposições "Export BD" no Festival Internacional de BD da Amadora. Em 1999 foi-lhe atribuído o "Prémio Imprensa" no Festival Internacional BD da Amadora pelo seu artigo "Fanzines e fanálbuns - definições, polémicas e balanço de 1998". Em 2001 foi galardoado com o "Troféu de Honra" no Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora, por ter sido considerado personalidade de relevo na BD nacional), Alice Geirinhas (foi monitora de ilustração na Fundação Calouste Gulbenkian (Acarte), júri da área de ilustração e bd em duas edições do Concurso Jovens Criadores, foi professora do Ar.Co do departamento de ilustração e banda desenhada e coordenadora da área de formação e programadora da Bedeteca de Lisboa. Expõe, como artista plástica, regularmente desde 1995 em mostras colectivas e individuais, no país e no estrangeiro. Publicou ilustrações no jornal Público e ao nível da ilustração editorial destaca-se o trabalho na revista Livros que durante 2 anos (2000/2001) ilustrou as crónicas de Maria Manuel Stocker, Olha Daisy, as crónicas de Nuno Rogeiro em 1999/2000 no Independente. Participou em todas as edições da extinta Ilustração Portuguesa (1998-2004) e publicou obras como A Nossa Necessidade de Consolo é Impossível de Satisfazer#2, 2002) e Gonçalo Cabaça (nascido em Lisboa, reside e trabalha actualmente na Horta, ilha do Faial. Possui o Curso Superior de Design (IADE – Escola Superior de Design) e tem desenvolvido trabalhos na área do Design Gráfico, Ilustração, Webdesign e Vídeo. Na área da ilustração participa na revista de poesia visual "Big_ode". Foi o Coordenador, Designer Gráfico e Ilustrador do Jornal Arauto – 1º prémio (no escalão do Secundário) do Concurso Nacional de Jornais Escolares do Jornal Público).
- Ciber Arte - Fernando José Pereira (licenciado em Artes Plásticas e doutorado em Belas Artes É co-director da VIROSE. Expôs em galerias a nível nacional e estrangeiro. Tem obras nas colecções públicas: Fundação de Serralves, Instituto de Arte Contemporânea, entre outras. Tem textos publicados em diversas publicações, como por exemplo Crítica das ligações na era da técnica, Revista de Comunicação e Linguagens, [W]Art, Mégalopole, Margens e Confluências, Número, Projecto Bunker, bem como em catálogos de exposições como "Assédio" in Inter@ctividades uma iniciativa da ICTM'97, International Conference on Technology and Mediation, Lisboa, 1997. Participa regularmente em congressos, conferências e colóquios: "Arte interactivo: de la inmediatez necesaria a la pasividad compartida", in Congreso Internacional "Cultura Digital e Ciudadanía, Universidade Autónoma de Madrid, Madrid, 2004), João Urbano (em 2003 fundou a revista de arte e ciência NADA, da qual é Director e Coordenador. Foi editor de literatura e pensamento na Número Magazine em 2001 e 2002 e colaborou na revista de poesia Ópio em 2000 e 2001. Foi editor e coordenador do livro "O Corpo Fast Forward", encomendado pelo Porto 2001 Capital da Cultura. Tem ficções publicadas como A Tempestade (NADA volume 9, Março 2007); O Filme (NADA volume 7, Março 2006) e publicou artigos como Entrada para Nada (NADA volume 4, Janeiro 2005); Um corpo não é um corpo (projecto-livro "O Corpo Fast Forward" editado pelo Porto 2001, Capital da Cultura). Entrevistou, entre outros, António Jacinto, Daniel Innerarity, Eduardo Kac, José A. Bragança de Miranda, José Gil, Marco Dorigo, Marcos Novak), e Rudolfo Quintas (Foi professor da ESAD – Escola Superior de Artes e Design das Caldas da Rainha e actualmente é director artístico da Swap-project, organização que fundou com Tiago Dionísio. Estudou no departamento de Som e Imagem da U.C.P Porto, tendo-se especializado em Artes Digitais, com estudos em Musica Electrónica no Programa DAMS em Roma. Terminou a pós-graduação em Engenharia de Computação Gráfica e ambientes virtuais na Universidade do Minho e actualmente encontra-se em fase de dissertação de mestrado. Nos últimos anos tem desenvolvido essencialmente instalações interactivas e performances a nível nacional e no estrangeiro. Cria e tem co-criado regularmente com Tiago Dionísio projectos como eDGe (2006-2007) SWAP (2005) Displacement (2004) Overlap (2003) Dynamic Painting (2003) Transfigurations (2003) Extrude (2002) SoundScape: (2002) New Media As Cyborg (2001-2002) Post – Human Paradigm (2001).Actualmente está a preparar o projecto que vai desenvolver como artista residente no Instituto de Sistemas e Robótica no Instituto Superior Técnico em Lisboa e a colaboração com o músico e compositor Michel Waisvisz, actual director do Steim em Amesterdão).
- Fotografia - José Luís Neto (tem realizado exposições tanto em território nacional como no estrangeiro, participou em diversas edições da Feiras de Arte: ARCO, Arte Lisboa, Art Brussels. Recebeu prémios diversos no âmbito do Prémio BES Photo 2005 / BES Photo 2005 e do Prize 47 éme Salon d'Art Contemporain, Montrouge. Está representado na Ar.Co – Centro de Arte e Comunicação Visual e na Colecção Berardo, entre outros) , Paulo Monteiro (natural de S. Miguel, tem desenvolvido no campo da Fotografia desde 1985. Tem participado regularmente em exposições individuais e colectivas em Portugal e no estrangeiro. Ao nível de prémios recebeu os seguintes: 2007: Menção Honrosa, 2º Concurso Nacional de Fotografia Maria Lamas, Torres Novas e em 1995: Prémio da IV Bienal de Fotografia, Vila Franca de Xira) e Tito Cardoso (possui o Curso profissional de fotografia, do Instituto Português de Fotografia (2004). Actualmente, é freelancer e é repórter fotográfico. Em termos de prémios, foram-lhe atribuídos os seguintes: 2006 - 2º Prémio da bienal de fotografia lomográfica ; 2005 - Menção honrosa do concurso internacional "Cá e Lá" ; 2005: 3º Prémio do concurso FNAC "Olhar Exterior").
- Ciber Arte - Fernando José Pereira (licenciado em Artes Plásticas e doutorado em Belas Artes É co-director da VIROSE. Expôs em galerias a nível nacional e estrangeiro. Tem obras nas colecções públicas: Fundação de Serralves, Instituto de Arte Contemporânea, entre outras. Tem textos publicados em diversas publicações, como por exemplo Crítica das ligações na era da técnica, Revista de Comunicação e Linguagens, [W]Art, Mégalopole, Margens e Confluências, Número, Projecto Bunker, bem como em catálogos de exposições como "Assédio" in Inter@ctividades uma iniciativa da ICTM'97, International Conference on Technology and Mediation, Lisboa, 1997. Participa regularmente em congressos, conferências e colóquios: "Arte interactivo: de la inmediatez necesaria a la pasividad compartida", in Congreso Internacional "Cultura Digital e Ciudadanía, Universidade Autónoma de Madrid, Madrid, 2004), João Urbano (em 2003 fundou a revista de arte e ciência NADA, da qual é Director e Coordenador. Foi editor de literatura e pensamento na Número Magazine em 2001 e 2002 e colaborou na revista de poesia Ópio em 2000 e 2001. Foi editor e coordenador do livro "O Corpo Fast Forward", encomendado pelo Porto 2001 Capital da Cultura. Tem ficções publicadas como A Tempestade (NADA volume 9, Março 2007); O Filme (NADA volume 7, Março 2006) e publicou artigos como Entrada para Nada (NADA volume 4, Janeiro 2005); Um corpo não é um corpo (projecto-livro "O Corpo Fast Forward" editado pelo Porto 2001, Capital da Cultura). Entrevistou, entre outros, António Jacinto, Daniel Innerarity, Eduardo Kac, José A. Bragança de Miranda, José Gil, Marco Dorigo, Marcos Novak), e Rudolfo Quintas (Foi professor da ESAD – Escola Superior de Artes e Design das Caldas da Rainha e actualmente é director artístico da Swap-project, organização que fundou com Tiago Dionísio. Estudou no departamento de Som e Imagem da U.C.P Porto, tendo-se especializado em Artes Digitais, com estudos em Musica Electrónica no Programa DAMS em Roma. Terminou a pós-graduação em Engenharia de Computação Gráfica e ambientes virtuais na Universidade do Minho e actualmente encontra-se em fase de dissertação de mestrado. Nos últimos anos tem desenvolvido essencialmente instalações interactivas e performances a nível nacional e no estrangeiro. Cria e tem co-criado regularmente com Tiago Dionísio projectos como eDGe (2006-2007) SWAP (2005) Displacement (2004) Overlap (2003) Dynamic Painting (2003) Transfigurations (2003) Extrude (2002) SoundScape: (2002) New Media As Cyborg (2001-2002) Post – Human Paradigm (2001).Actualmente está a preparar o projecto que vai desenvolver como artista residente no Instituto de Sistemas e Robótica no Instituto Superior Técnico em Lisboa e a colaboração com o músico e compositor Michel Waisvisz, actual director do Steim em Amesterdão).
- Fotografia - José Luís Neto (tem realizado exposições tanto em território nacional como no estrangeiro, participou em diversas edições da Feiras de Arte: ARCO, Arte Lisboa, Art Brussels. Recebeu prémios diversos no âmbito do Prémio BES Photo 2005 / BES Photo 2005 e do Prize 47 éme Salon d'Art Contemporain, Montrouge. Está representado na Ar.Co – Centro de Arte e Comunicação Visual e na Colecção Berardo, entre outros) , Paulo Monteiro (natural de S. Miguel, tem desenvolvido no campo da Fotografia desde 1985. Tem participado regularmente em exposições individuais e colectivas em Portugal e no estrangeiro. Ao nível de prémios recebeu os seguintes: 2007: Menção Honrosa, 2º Concurso Nacional de Fotografia Maria Lamas, Torres Novas e em 1995: Prémio da IV Bienal de Fotografia, Vila Franca de Xira) e Tito Cardoso (possui o Curso profissional de fotografia, do Instituto Português de Fotografia (2004). Actualmente, é freelancer e é repórter fotográfico. Em termos de prémios, foram-lhe atribuídos os seguintes: 2006 - 2º Prémio da bienal de fotografia lomográfica ; 2005 - Menção honrosa do concurso internacional "Cá e Lá" ; 2005: 3º Prémio do concurso FNAC "Olhar Exterior").
- Literatura - Cristóvão de Aguiar (nascido em S.Miguel, é um escritor que publicou as seguintes obras: Raiz Comovida, trilogia romanesca; Passageiro em Trânsito; Ciclone de Setembro; Trasfega, Casos e Contos, Marilha, entre outros. A este escritor foram atribuídos os prémios: Academia das Ciências de Lisboa, 1978; Prémio APE da Literatura Biográfica; Por duas vezes o prémio Miguel Torga com os livros Trasfega e A Tabuada do Tempo; Foi agraciado, em 2001, com a Ordem Infante D. Henrique pelo então Presidente da República, Dr. Jorge Sampaio.); Rosa Maria Goulart (Professora catedrática de Teoria da Literatura no Departamento de Línguas e Literaturas Modernas da Universidade dos Açores. Além de artigos em revistas de especialidade e de outros estudos em obras colectivas, têm publicados alguns livros como: Romance lírico. O percurso de Vergílio Ferreira (1990). Grande Prémio de Ensaio da Associação Portuguesa de Escritores; Artes Poéticas (1997); Literatura e Teoria da Literatura em tempo de crise (2001). Tem proferido conferências e participado em Colóquios e Congressos em Portugal e no estrangeiro); e Nuno Costa Santos ( é jornalista, guionista, humorista e escritor. Ao nível de publicações salientam-se: "Dez Regressos" (narrativas);- "Os Dias Não Estão para Isso" (poesia); "O Inferno do Condomínio" (humor); "Stand-Up Tragedy" (co-autor); "Portugal, uma Comédia Musical" (co-autor). Escreve para diversas revistas e jornais (Grande Reportagem, DNA, Ler, Açoriano Oriental, etc), foi criativo e actor no programa Zapping (RTP 2) e editor de Serviço Público (RTP 2) e de O Trabalho (RTP 2)).
- Dança/Performance - Milagres Miranda Paz (directora artística e coreógrafa da Companhia de Dança "Ballet Teatro Paz" e directora técnica e professora da "Escola de Dança Paz").
- Design Gráfico - Paulo Teixeira Silva (designer, criador e professor do IADE - Instituto de Artes Visuais, Artes e Marketing), Rafael Barcelos (estudou Jornalismo e Tecnologia de Desenho, professor do Ensino Básico, foi director da Casa da Cultura da Ilha Terceira entre 2000 e 2005, e desempenha actualmente as funções de Chefe da Estrutura de Missão do Arquivo de Imagem os Açores) e João Pedro Vaz de Medeiros (designer free-lancer, professor no grupo de Artes Visuais e membro da MUU - Produções Culturais)
- Música - Miguel Azguime (compositor, poeta, percussionista, membro dos Miso Ensemble e vice-presidente da Confederação Internacional de Música Electroacústica) e Paulo Cunha (com formação musical em guitarra clássica e viola da terra, membro dos Chilli Mozart e Enuma Elish, é guitarrista e músico fundador da Orquestra Angrajazz e faz parte do quinteto Victor Castro).
- Teatro - Amadeu Neves (actor, encenador e professor de Teatro desde 1997, tendo já passado pelo Teatro Nacional e Teatro da Cornucópia), Valter Peres (actor e encenador terceirense, colaborou com os grupos Alpendre, A Teia ou Veia Volta, fundador do Teatrinho, já participou em 37 peças de teatro) e Belarmino Ramos (actor e fundador do grupo de teatro Alpendre).
- Vídeo - Paulo Viveiros (professor na Universidade Lusófona, na licenciatura de Cinema, Vídeo e Comunicação Multimédia, participa regularmente como júri e consultor de concursos de arte vídeo), Rui Pereira (gestor cultural e programador de cinema da Fundação Calouste Gulbenkian e cinemas Ávila, Nimas e King, director e programador do Festival IndieLisboa) e Gonçalo Tocha (Sócio e Membro da Direcção do ABC-CineClube Lisboa e da equipa do Incrível Club (Almada) . Como primeiro filme fez um road-movie à procura do amor perdido, a convite do festival Mediawave 06, na Hungria. Balaou, filme de homenagem à sua mãe, é a sua primeira longa-metragem).
- Dança/Performance - Milagres Miranda Paz (directora artística e coreógrafa da Companhia de Dança "Ballet Teatro Paz" e directora técnica e professora da "Escola de Dança Paz").
- Design Gráfico - Paulo Teixeira Silva (designer, criador e professor do IADE - Instituto de Artes Visuais, Artes e Marketing), Rafael Barcelos (estudou Jornalismo e Tecnologia de Desenho, professor do Ensino Básico, foi director da Casa da Cultura da Ilha Terceira entre 2000 e 2005, e desempenha actualmente as funções de Chefe da Estrutura de Missão do Arquivo de Imagem os Açores) e João Pedro Vaz de Medeiros (designer free-lancer, professor no grupo de Artes Visuais e membro da MUU - Produções Culturais)
- Música - Miguel Azguime (compositor, poeta, percussionista, membro dos Miso Ensemble e vice-presidente da Confederação Internacional de Música Electroacústica) e Paulo Cunha (com formação musical em guitarra clássica e viola da terra, membro dos Chilli Mozart e Enuma Elish, é guitarrista e músico fundador da Orquestra Angrajazz e faz parte do quinteto Victor Castro).
- Teatro - Amadeu Neves (actor, encenador e professor de Teatro desde 1997, tendo já passado pelo Teatro Nacional e Teatro da Cornucópia), Valter Peres (actor e encenador terceirense, colaborou com os grupos Alpendre, A Teia ou Veia Volta, fundador do Teatrinho, já participou em 37 peças de teatro) e Belarmino Ramos (actor e fundador do grupo de teatro Alpendre).
- Vídeo - Paulo Viveiros (professor na Universidade Lusófona, na licenciatura de Cinema, Vídeo e Comunicação Multimédia, participa regularmente como júri e consultor de concursos de arte vídeo), Rui Pereira (gestor cultural e programador de cinema da Fundação Calouste Gulbenkian e cinemas Ávila, Nimas e King, director e programador do Festival IndieLisboa) e Gonçalo Tocha (Sócio e Membro da Direcção do ABC-CineClube Lisboa e da equipa do Incrível Club (Almada) . Como primeiro filme fez um road-movie à procura do amor perdido, a convite do festival Mediawave 06, na Hungria. Balaou, filme de homenagem à sua mãe, é a sua primeira longa-metragem).
Hei! Academia da Juventude 2007
Inscrições, informações e o programa estarão disponíveis no site http://www.ajiter.pt/ e poderão ser feitas até ao dia em que tem o seu início, salvo a disponibilidade de vagas.
15/10/07
HEI! 2º Concurso Fotográfico MEDIAT - Para uma colecção contemporânea da Macaronésia
2º CONCURSO FOTOGRÁFICO MEDIATPARA UMA COLECÇÃO CONTEMPORÂNEA DA MACARONÉSIA
Na sequencia de uma primeira edição que em 2006 esteve na origem do núcleo fundador de uma colecção contemporânea de fotografia dos arquipélagos dos Açores, Madeira e Canárias, está em curso o 2º Concurso Fotográfico da Macaronésia Europeia, uma iniciativa do âmbito do Mediat-Memória Digital Atlântica, projecto de cooperação inter-regional embrionário do Arquivo de Imagem dos Açores, em que são parceiros da Direcção Regional da Cultura, o Photographia-Museu Vicentes, do Funchal, e o Centro de Fotografia Isla de Tenerife. Na primeira edição foram premiados o fotógrafo German Paez, da Gran-Canária, a artista plástica madeirense Catarina Pestana e o designer gráfico e fotógrafo dos Açores António Araújo.
Em 2007 o concurso, que a partir de 2009 deverá assumir uma regularidade bienal e passar a integrar o arquipélago de Cabo Verde, procura consolidar o processo de criação de uma colecção inter-regional, não apenas como instrumento de dinamização da fotografia enquanto registo documental de autor e como meio de expressão criativa, mas também como instrumento facilitador da continuidade da cooperação entre os arquipélagos atlânticos após o encerramento em Junho de 2008 do projecto Mediat, financiado pelo FEDER no âmbito do programa de Iniciativa Comunitária INTERREG III B.
Com um prazo de apresentação de trabalhos concorrentes até 30 de Novembro de 2007 na Direcção Regional da Cultura, o 2º Concurso Fotográfico da Macaronésia Europeia, cujo formulário de candidatura e regulamento estão disponíveis na Internet no site www.mediat-mac.com, adopta como tema a identidade social, cultural e geográfica dos três arquipélagos atlânticos, quer na perspectiva documental quer numa óptica criativa, podendo participar autores nacionais ou estrangeiros, residentes nos Açores, Madeira e Canárias, sendo aceites a concurso imagens inéditas de origem claramente fotográfica, sem distinção das técnicas utilizadas.
A divulgação dos autores premiados terá lugar no Funchal na primeira semana de Dezembro de 2007, sendo o júri do concurso constituído por representantes das entidades promotoras do projecto MEDIAT e três personalidades prestigiadas no campo da fotografia, dando lugar os trabalhos premiados à itinerância inter-regional de uma exposição colectiva a partir de Março de 2008, integrada nas designadas “Semanas da Fotografia”. As obras premiadas ficam a pertencer às entidades oficiais promotoras do concurso e passam a integrar a Colecção Contemporânea de Fotografia da Macaronésia, o que implica o direito de as reproduzir e difundir, sem prejuízo da exclusiva propriedade das matrizes das obras, por parte dos autores.
04/10/07
Eurobaromètre, les Européens affirment leur attachement profond à la Culture
03-10-2007
"Une nouvelle enquête à l'échelle européenne révèle que deux tiers des Européens ont le sentiment de partager des éléments d'une culture collective. De plus, ils sont près de neuf sur dix à estimer que la culture, les échanges culturels et le dialogue interculturel devraient avoir une place importante dans l'Union européenne (UE). Ces conclusions sont issues de l'enquête Eurobaromètre récente sur l'avis des citoyens concernant la culture, qui a été réalisée au printemps dernier auprès de 26 000 personnes provenant des quatre coins de l'Europe et des milieux les plus divers.
Les conclusions ont été présentées lors du premier Forum européen de la culture qui a réuni, entreprises, acteurs culturels et responsables politiques, à Lisbonne, du 26 au 28 septembre 2007 dans le but d'examiner l'importance de la culture.
Ján Figel', le commissaire européen chargé de l'éducation, de la formation, de la culture et de la jeunesse, a souligné l'importance de ces résultats : « Notre continent est doté d'une richesse culturelle extraordinaire, et cette enquête montre clairement que les Européens attachent beaucoup d'importance à leur culture et aux cultures. À mes yeux, cette passion confirme la place centrale que “la culture” occupe dans le projet européen. Le message est clair aussi pour les responsables politiques des États membres : il faut mettre davantage de moyens à disposition pour faciliter les échanges culturels sur notre continent et favoriser la compréhension mutuelle, la tolérance et le respect entre nos peuples. C'est d'autant plus important à l'approche de 2008, l'Année européenne du dialogue interculturel. »
Les principales conclusions de l'enquête sont les suivantes:
une très grande majorité d'Européens (89 %) pensent qu'il faudrait promouvoir «la culture» davantage au niveau de l'UE ;
de même, 88 % des citoyens estiment que les échanges culturels sont importants et demandent à l'Union européenne de faciliter ces échanges pour les Européens de manière à encourager le dialogue interculturel ;
77 % des personnes interrogées considèrent que la culture est importante dans leur vie ;
76 % des répondants estiment que la diversité culturelle de l'Europe est sa caractéristique essentielle et que cette diversité contribue à accroître l'influence de la culture européenne ;
67 % des citoyens considèrent que, par rapport à d'autres continents, les pays européens ont de nombreux aspects culturels en commun ;
58 % des sondés ont une vision positive des effets de la mondialisation sur la culture européenne et pensent que la première redynamisera la seconde et élargira ainsi l'influence de l'Europe dans le monde ;
l'éducation et la culture sont jugées importantes pour favoriser la compréhension entre les Européens : 56 % des répondants déclarent que l'enseignement des langues étrangères dans les écoles aiderait les Européens à mieux se connaître, et 41 % d'entre eux estiment que l'intensification des programmes d'échanges destinés aux étudiants et aux enseignants aurait le même effet.
Ces résultats étayent clairement la déclaration de politique générale que la Commission européenne a présentée récemment sous la forme de la communication relative à un agenda européen de la culture (cf. eEurope Culture(s) 19 ) dans laquelle les États membres ont été encouragés à reconnaître l'importance de la culture pour:
le renforcement du dialogue interculturel ;
la stimulation de la créativité et de l'innovation dans les entreprises européennes ;
les relations de l'UE avec le reste du monde.
L'enquête comprenait un certain nombre de questions, dont les suivantes : La culture joue-t-elle un rôle important dans votre vie ? Selon vous, une « culture européenne » existe-t-elle ? Combien de livres lisez-vous par an ? Qu'attendez-vous des institutions européennes dans le domaine culturel ?
De plus amples informations concernant les résultats de l'enquête Eurobaromètre sur les valeurs culturelles des Européens sont disponibles aux adresses suivantes : http://ec.europa.eu/culture/eac/index_fr.html "
"Une nouvelle enquête à l'échelle européenne révèle que deux tiers des Européens ont le sentiment de partager des éléments d'une culture collective. De plus, ils sont près de neuf sur dix à estimer que la culture, les échanges culturels et le dialogue interculturel devraient avoir une place importante dans l'Union européenne (UE). Ces conclusions sont issues de l'enquête Eurobaromètre récente sur l'avis des citoyens concernant la culture, qui a été réalisée au printemps dernier auprès de 26 000 personnes provenant des quatre coins de l'Europe et des milieux les plus divers.
Les conclusions ont été présentées lors du premier Forum européen de la culture qui a réuni, entreprises, acteurs culturels et responsables politiques, à Lisbonne, du 26 au 28 septembre 2007 dans le but d'examiner l'importance de la culture.
Ján Figel', le commissaire européen chargé de l'éducation, de la formation, de la culture et de la jeunesse, a souligné l'importance de ces résultats : « Notre continent est doté d'une richesse culturelle extraordinaire, et cette enquête montre clairement que les Européens attachent beaucoup d'importance à leur culture et aux cultures. À mes yeux, cette passion confirme la place centrale que “la culture” occupe dans le projet européen. Le message est clair aussi pour les responsables politiques des États membres : il faut mettre davantage de moyens à disposition pour faciliter les échanges culturels sur notre continent et favoriser la compréhension mutuelle, la tolérance et le respect entre nos peuples. C'est d'autant plus important à l'approche de 2008, l'Année européenne du dialogue interculturel. »
Les principales conclusions de l'enquête sont les suivantes:
une très grande majorité d'Européens (89 %) pensent qu'il faudrait promouvoir «la culture» davantage au niveau de l'UE ;
de même, 88 % des citoyens estiment que les échanges culturels sont importants et demandent à l'Union européenne de faciliter ces échanges pour les Européens de manière à encourager le dialogue interculturel ;
77 % des personnes interrogées considèrent que la culture est importante dans leur vie ;
76 % des répondants estiment que la diversité culturelle de l'Europe est sa caractéristique essentielle et que cette diversité contribue à accroître l'influence de la culture européenne ;
67 % des citoyens considèrent que, par rapport à d'autres continents, les pays européens ont de nombreux aspects culturels en commun ;
58 % des sondés ont une vision positive des effets de la mondialisation sur la culture européenne et pensent que la première redynamisera la seconde et élargira ainsi l'influence de l'Europe dans le monde ;
l'éducation et la culture sont jugées importantes pour favoriser la compréhension entre les Européens : 56 % des répondants déclarent que l'enseignement des langues étrangères dans les écoles aiderait les Européens à mieux se connaître, et 41 % d'entre eux estiment que l'intensification des programmes d'échanges destinés aux étudiants et aux enseignants aurait le même effet.
Ces résultats étayent clairement la déclaration de politique générale que la Commission européenne a présentée récemment sous la forme de la communication relative à un agenda européen de la culture (cf. eEurope Culture(s) 19 ) dans laquelle les États membres ont été encouragés à reconnaître l'importance de la culture pour:
le renforcement du dialogue interculturel ;
la stimulation de la créativité et de l'innovation dans les entreprises européennes ;
les relations de l'UE avec le reste du monde.
L'enquête comprenait un certain nombre de questions, dont les suivantes : La culture joue-t-elle un rôle important dans votre vie ? Selon vous, une « culture européenne » existe-t-elle ? Combien de livres lisez-vous par an ? Qu'attendez-vous des institutions européennes dans le domaine culturel ?
De plus amples informations concernant les résultats de l'enquête Eurobaromètre sur les valeurs culturelles des Européens sont disponibles aux adresses suivantes : http://ec.europa.eu/culture/eac/index_fr.html "
03/10/07
Hei! Sónia Bettencourt Lança Livro!
"O segundo livro de poesia de Sónia Bettencourt, "As Três Faces de Eva", editado pela Corpos Editora, vai ter lançamento oficial no próximo dia 5 de Outubro, na discoteca Blá Blá, em Matosinhos (Porto).
"As Três Faces de Eva" está dividido em três partes – Eva Preta, Eva Branca, Jane – numa alusão às três personagens homónimas interpretadas por Joanne Woodward no filme "The Three Faces of Eve", de 1957, em que cada uma integra 12 poemas.
Sobre "As Três Faces de Eva", Victor Rui Dores escreveu no posfácio:
«Tematicamente agarras muito bem a mulher na sua qualidade de herdeira de venialidade humana e denuncias melhor ainda a sacralização maldita da fêmea. Na tua poesia a mulher é sempre ambígua e fascinante, principio e fim de todas as coisas, isto é, portadora da vida e da morte, conhecedora dos segredos do mundo, ela que é ainda prisioneira de muitos e múltiplos preconceitos ancestrais. (…)»
E a autora acrescenta: «Na época em que vivemos, governada pela economia e pela rapidez dos avanços tecnológicos, a impressão que se tem é de que o universo da mulher está a ser regido por uma ditadura da beleza. O mais preocupante é que dentro desse ritmo frenético de cirurgia plástica e futilidade ela sabe que a vaidade está a superar a importância da sua inteligência e do seu verdadeiro papel na sociedade. Mas nada faz!»
Sónia Bettencourt nasceu em 1977, em Angra do Heroísmo. Colabora como jornalista em diversos jornais e revistas, rádio e televisão.
Como poeta, publicou Pena e Pluma (2003, Ed. de Autor), reeditado no Brasil, em edição bilingue, português/espanhol, pela chancela Demónio Negro, em 2007.
Com o conto Mar Vazio, venceu o Prémio Conto, categoria sénior, do Certame da Macaronésia de Jovens Artistas, Lanzarote, Canárias, 2005. Contos publicados na colectânea Eldorado, Vol.II (Brasil, 2006) e nas revistas Alhucema, 16 (Espanha, 2006); Magma, 3 (Açores, 2006); SeixoReview, 8 (Canadá, 2006) e Neo, 7 (Açores, 2007); Almiar Margen Cero (Espanha, 2007); CRU-A, 4 e 5 (Portugal, 2007); Minguante, 5 (Portugal, 2007); Mininas, 12 (Brasil, 2007). "
E assim acontece!
02/10/07
HEI! FAIAL FILMES FEST - 2007
"A 3ª edição do Faial Filmes Fest - Festival de Curtas Metragens Faialense entrou hoje em contagem decrescente, com realização de conferência de Imprensa, realizada no Bar Cine Teatro. Presentes, Miguel Valente (Director do Festival), Luís Pereira (Presidente da Direcção do Cineclube da Horta) e ainda, Alzira Silva, Directora Regional das Comunidades do Governo Regional dos Açores.
Seleccionados os filmes para as Competições Nacional (14) e Local (8), e organizado o Programa - que integra também 2 Sessões Especiais, a abrir o Festival, e um Espectáculo de Encerramento"
Programação:
DIA 03 DE NOVEMBRO_21:30
COMPETIÇÃO NACIONAL
1ª PARTE
O Bosque, de Pedro Oliveira
A Estação, de Paulo César Fajardo
Limite, de Marco António Amaral
Pago para Ver, de Luís Manuel Almeida
O Bosque, de Pedro Oliveira
A Estação, de Paulo César Fajardo
Limite, de Marco António Amaral
Pago para Ver, de Luís Manuel Almeida
2ª PARTE
Deus Não Quis, de António Ferreira
Da Pele à Pedra, de Pedro Sena Nunes
Babylove, de Miguel Estima
Deus Não Quis, de António Ferreira
Da Pele à Pedra, de Pedro Sena Nunes
Babylove, de Miguel Estima
3ª PARTE
Exposição, de Joana Barbosa
Terminal, de Mário Gomes
Rockumentário, de Sandra Castiço
A Religiosa II, de Clídio Nóbio
Exposição, de Joana Barbosa
Terminal, de Mário Gomes
Rockumentário, de Sandra Castiço
A Religiosa II, de Clídio Nóbio
4ª PARTE
Todos os Dias, de João Luz
Peixe Fora d’Água, de Paulo César Fajardo
Esperânsia, de Cláudio Jordão
Todos os Dias, de João Luz
Peixe Fora d’Água, de Paulo César Fajardo
Esperânsia, de Cláudio Jordão
DIA 04 DE NOVEMBRO_21:30
1ª PARTE
_Cerimónia de Entrega de Prémios aos vencedores do Faial Filmes Fest 2007
_Cerimónia de Entrega de Prémios aos vencedores do Faial Filmes Fest 2007
2ª PARTE
_Espectáculo de Encerramento do Faial Filmes Fest 2007
Banda Sonora original do músico Antero Ávila para o filme “O Homem da Câmara de Filmar” (1929), de Dziga Vertov, interpretada ao vivo no palco principal do Cine Teatro Faialense, por: Antero Ávila e o Quinteto Elena Kharambura (violino), Ostap Kharambura (viola), Orest Grytsiouk (violoncelo), Taras Poustovgar (clarinete) e
Gregori Grytsiouk (piano).
_Espectáculo de Encerramento do Faial Filmes Fest 2007
Banda Sonora original do músico Antero Ávila para o filme “O Homem da Câmara de Filmar” (1929), de Dziga Vertov, interpretada ao vivo no palco principal do Cine Teatro Faialense, por: Antero Ávila e o Quinteto Elena Kharambura (violino), Ostap Kharambura (viola), Orest Grytsiouk (violoncelo), Taras Poustovgar (clarinete) e
Gregori Grytsiouk (piano).
Subscrever:
Mensagens (Atom)